一位贵妇的画像的反讽艺术效果分析

摘 要 《一位贵妇的画像》是詹姆斯的代表作,这部作品内涵丰富,结构严谨,从而被西方批评家看成是美国现代小说的一个发段。小说中,无论是对“自由”选题的深化,还是对人物性格和命运的刻画,作者都运用了反讽的叙事手法。作者通过反讽的艺术完美的呈现了伊莎贝尔的悲剧故事以及新女性在男权社会中的生存困境,目的在于提醒女性在脱离实际的独立和自由观不会给自己带来幸福和自由。小说所达到的反讽艺术效果从另一方面奠定了亨利?詹姆斯作为美国小说艺术大师的地位。所以本论文通过理解反讽艺术,结合文本从三个章节来对作品中反讽的精彩之处进行研究,从而为深入理解和把握小说提供新的方向。
目 录
绪论 1
1 《一位贵妇的画像》中反讽艺术的表现 2
1.1《一位贵妇的画像》中的主题反讽 2
1.2《一位贵妇的画像》中的言语反讽 3
1.3《一位贵妇的画像》中的情境反讽 3
2 《一位贵妇的画像》中反讽艺术的效果 5
2.1结构反讽深化主题表达 5
2.2言语反讽刻画人物性格 6
2.3情境反讽推动故事情节 7
3 反讽艺术的价值及其意义 9
结 语 10
参考文献 11
致 谢 12
绪论
亨利?詹姆斯在19世纪中期到20世纪初的文坛上占有重要的地位,有多重身份,不仅是小说家、文学家还是文艺批评家,是一位享誉世界的大文豪。詹姆斯出生在美国,成年后旅居欧洲,定居于英国,丰富的人生经历为他的文学创作提供了丰富的创作素材。《一位贵妇的画像》是詹姆斯的代表作,小说以美国南北战争结束后经济高速度发展的重建时期为背景,描写了一位天真、单纯的美国姑娘,为追求自由和独立自己来到欧洲,最后其个性被她所追求的“自由”所毁掉的心理历程。在这部小说中,主人公对于追求自由和独立所付出的代价,是本小说的经典之处。作家詹姆斯运用了反讽的手法,将人物的期待与现实之间形成巨大的矛盾和落差,通过主人公的视角来书写他的追求和结果,进而对命运的荒谬进行了反讽。
反讽作为一种修辞手法,最早出现在古希腊喜剧里。反讽的重点在于“讽”,一般是通过故事结局来讽刺故事中的某些人物或者社会现象,以此来 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: @351916072@ 
增强作品的艺术张力,从而给予读者更广阔的理解视角。反讽使作品结构呈现出一种艺术张力,扩大意义空间,提升作品的审美意蕴。本文将认真分析《一位贵妇的画像》这部小说中反讽艺术的表现,主要从主题反讽、情境反讽、言语反讽等几个方面来分析。 1 《一位贵妇的画像》中反讽艺术的表现
1.1《一位贵妇的画像》中的主题反讽
《一位贵妇的画像》中,作者詹姆斯在小说主题上运用了反讽的艺术手法,造成期望和现实直接的巨大矛盾和落差,通过女主人公的角度来书写她的追求与结果之间的落差,进而解释了命运的不可把握性。女主人公伊莎贝尔年轻、独立、热情,在婚姻问题上仍然坚持自己的意见,先后拒绝了彬彬有礼的欧洲传统权力和美国新兴工业阶级,最终选择了一个没有财产也没有封号的野心家,将自己带入了痛苦的深渊,尽管她有机会离开丈夫开始新的生活但是最终他选择回到罗马丈夫的身边。
对于自由独立主题的反讽在小说中主要表现在:女主人公伊莎贝尔为追求自由而最终陷于悲剧婚姻的牢笼而丧失自由这一点上。她一直追求所谓的独立和自我,宣称到欧洲后要独立判断自己的所见所闻,一切事情都有自己做主。这种个性突出表现在她选择追求者方面,伊莎贝尔用自己的独立个性拒绝了英国的绅士沃伯顿勋爵,因为绅士对于她的求婚让她感到冒犯。戈德伍德是美国新兴工业阶级,他对于伊莎贝尔而言同样也是一种强大的压力,这也是将独立视为为生命的伊莎贝尔所抗拒的。当她拒绝了两位理想结婚对象的求婚之手,最后却盲目的选择了虚伪世故的奧斯蒙德。当这段婚姻遭到所有的亲友反对的时候,伊莎贝尔独立的个性让她仍然坚持自己的观点,甚至指出自己是为自己结婚的。伊莎贝尔没有丝毫犹豫,她将杜歇夫人、拉尔夫表兄的劝说当成耳旁风,甚至怀疑他们是别有用心,但是事实是与奧斯蒙德的婚姻让他们的生活陷入了灰暗。
婚后,她逐渐认清楚丈夫的虚伪和无耻,他温文尔雅的表面下是自私自利、虚伪狡诈的面孔,就像“在遍地鲜花中隐藏着一条毒蛇。”这个时候的伊莎贝尔才真正懂得了生活的苦难,她知道自己已经葬送了一生,忧愁和阴霾正笼罩在自己的头上。她选择的这场婚姻是伊莎贝尔一直追求独立自由的反讽。这里体现的反讽无疑是主题反讽的一大特色,自己一直为追求独立自由而着,结果事与愿违,反倒被自由所禁锢。
1.2《一位贵妇的画像》中的言语反讽
亨利詹姆斯的这部小说内涵的表现方式不是华丽辞藻的文字的堆砌,而是透过理智的目光静静地观察着社会及人生,詹姆斯的语言是经过锤炼的,他在对话艺术上讲究讽刺、幽默,常以风趣诙谐的语言来烘托人物的性格特征,进而表现作品的主题,这种艺术创新使他的作品具有自己独特的魅力。《一位贵妇的画像》虽然只是平实的展示平凡生活中的平凡人物,描述他们平淡的话语,普通的行为举止,但在作品中流露出来的机智与幽默无疑给这部小说增加了不少的魅力。作品中大量运用了反讽艺术,人物的对话鲜明生动,颇具个性,常以风趣诙谐的语言来烘托人物的性格特征,耐人寻味。
《一位贵妇的画像》之所以成功,正是因为詹姆斯创造性的利用戏剧语言将男女主人公糅合在一起,其中小说中拉尔夫的言谈是言语反讽的最典型的代表。首先体现在拉尔夫身患严重的肺病,其在人世间的时间已经开始用倒计时来计算了,但是这样的状况让他能够超然惬意的面对生活。没有工作没有婚姻,疾病让他游戏般的面对任何事情。例如,女记者斯塔克波尔小姐批评他的生活态度“你太不严肃,你永远不会严肃。这就是你的病根所在。”希望他能够“抓住一个新的思想,一件艰巨的工作干到底”并“把心扑在上面”,但是她回答“几天以前有过,但那以后丢了”。其次体现在他表面上是一种玩世不恭的态度,其实内心深处掩藏着其对于女主角伊莎贝尔深沉的情感,她是他唯一的生存理由。例如,“我是为了你才活下来的,可是我对你毫无用处”,这一点从小说中拉尔夫为了知道女主角伊莎贝尔的生活,其在病情危急的时候还要求沃伯顿把他带到罗马中就可以看出来。最后体现在小说中对于女主人公命运反讽莫过于拉尔夫病榻前的临终话语:“我一直是了解的”,“虽然那是这么奇怪——这么令人惋惜,你想要亲自见识世界,但是你办不到,你的希望使你受到了惩罚,习惯势力的磨臼辗磨着你!”

版权保护: 本文由 hbsrm.com编辑,转载请保留链接: www.hbsrm.com/rwxy/hyywx/351.html

好棒文